ERES EL VISITANTE N°

Mostrando entradas con la etiqueta Isla de Chiloé. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Isla de Chiloé. Mostrar todas las entradas

jueves, 17 de mayo de 2012

"Maestra de Paz" de las comunidades Indigenas de Quellón

Postulante en Concurso Tesoros Humanos Vivos 2012


Domitila Cuyul
La Ilustre Municipalidad de Quellón, a través de la Coordinación Comunal de Cultura, por la trayectoria como "Maestra de Paz", ha decidido postular a doña Domitila Cuyul a la Convocatoria 2012 Tesoros Humanos Vivos, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

HISTORIA DE VIDA.

Domitila Cuyul, nació el 12 de abril de 1927, en Chaildad comuna de Quellón, soltera, tuvo 4 hijos uno de ellos fallecido; por razones que ella desconoce nos cuenta que su madre biológica la regaló a un matrimonio de amigos al mes de nacida, para ella el matrimonio formado por don Lindor Remolcoy y doña Carolina Gueicha, fueron sus verdaderos padres, a la edad de 12 años fue elegida por 6 comunidades indígenas circundantes para iniciar sus estudios que la llevarían a ser Maestra de Paz, fue su maestro el Sr. Juan de Dios Cheuquian del lugar Casma, de la Comuna de San Juan de la Costa, provincia de Osorno; es una de las últimas exponentes de este oficio en la Isla Grande de Chiloé.

Las ceremonias las realiza en Huilliche, las que se llevan a cabo 3 veces al año, para ella es muy preocupante que las personas de su sector no se interesen en perpetuar sus conocimientos, en los niños de la comunidad.

Participan en las ceremonias personas Huilliche de la comuna de Quellón de localidades cercanas como de la ciudad. Estas ceremonias involucran rogativas en Huilliche para los habitantes de la localidad: bendición de viviendas, bendición de las personas, sembrados, cargos, etc., como así mismo ceremonias marinas: siembras de mariscos, llamado de peces, etc.

Así mismo ella menciona que conoce diferentes hierbas medicinales que existen en el territorio y que ha logrado curar a varias personas con sus remedios.

Actualmente vive con un hijo y un nieto (José Octavio Antipani Cuyul y Juan Bernardo Cuyul Cuyul, respectivamente).

La Sra. Domitila Cuyul lleva 73 años ejerciendo su rol de Maestra de Paz realizando ceremonias tanto de tierra como de mar (ceremonias terrenales y marinas como dice ella), 3 ceremonias al año: Nacimiento del Niño Dios, resurrección de Cristo, e inicio de las siembras. Rogativas marinas, bendecir corrales y embarcaciones, entre otras y en donde cuenta con la participación de las comunidades y personas huilliches interesadas en mantener la cultura local.

Ha colaborado con diversas entrevistas para distintos investigadores, así mismo ha permitido la grabación de algunas de las ceremonias para que quede un registro de la práctica, está dispuesta si existe interés en transmitir sus conocimientos.

Existe un grupo de personas de distintas partes de la comuna interesados en la enseñanza del kimun Huilliche.

RAZONES de la postulación: 
  • Uso de idioma Huilliche, última exponente en la comuna de Quellón. 
  • Maestra de Paz de las comunidades indígenas del sector de Chaildad y de la comuna de Quellón
  • Conocimiento de hierbas medicinales propias del entorno rural en donde vive.
  • Voluntad de seguir desarrollando sus conocimientos y técnicas. Por su parte Domitila está dispuesta a entregar sus conocimientos en la medida que su salud se lo permita.

VER VIDEO AQUÍ


lunes, 27 de febrero de 2012

Exposición de Fotografías y Pintura

Exposición de Fotografías 

El día de hoy se dio comienzo a una semana de exposición de 22 fotografías, de un trabajo desarrollado por el fotógrafo Alejandro Montano, realizado en Quellón, mediante una Foto encuesta en la comuna.



¿Qué significa la fotografía para tí?

Es la pregunta que respondieron los transeúntes que circulaban por la Feria Artesanal Llauquil en octubre del pasado año.

El objetivo era anotar en un papel, la respuesta para luego ser fotografiados con hoja en mano.  





Todo esto fue parte de la “Fotoencuesta”, iniciativa que se ha desarrollado desde el 2007, por el fotógrafo Alejandro Montano, miembro del Colectivo Fotográfico "Los Sicarios", quien ha realizado esta experiencia, en Santiago, Valdivia y Quellón.

Esta actividad es Coordinada por funcionarios del Servicio País Cultura y Coordinación Comunal de Cultura Quellón.


Visite la URL: www.fotoencuesta.cl


Exposición de Trabajos de los Talleres de Pintura

Y por otra parte la exposición de los trabajos de pintura, desarrollado en los talleres veraniegos de la Biblioteca Pública, que se desarrollaron durante este año y que culmina con la presentación al publico de los trabajos efectuados en dos ámbitos, uno de ellos denominado “ Chistes de Montt” y el otro denominado “Mitología de la Isla”. Estos trabajos hechos en acuarelas y temperas, fueron realizados por niños de 5 a 12 años.

La particularidad de estos trabajos realizados por los niños, se basó en el reciclaje de algunos materiales, como son el soporte, que son restos de planchas de internit, material, que gentilmente la Empresa y Ferretería JASA S.A. de Quellón, facilitó a la Biblioteca Pública.

El resultado fotográfico, de la “FotoEncuesta” y los Trabajos de Pintura, se exhiben, desde el lunes 27 de febrero al viernes 02 de marzo en la plaza mitológica de Quellón (si es que no hay lluvia), en caso contrario, la exposición será en el interior de la Biblioteca Municipal.

FOTO ENCUESTA











PINTURAS "CHISTES DE MONTT"









PINTURAS "MITOLOGÍA DE LA ISLA"











Le invitamos a visitar la Biblioteca de Quellón.


Le esperamos!!!